Schiff&Hafen | Ausgabe 04/2012
Hyundai baut Imes-Messgerät als Standardausrüstung ein
ZYLINDERDRUCKÜBERWACHUNG | Der koreanische Hersteller von Schiffsgroßmotoren Hyundai Heavy Industries (HHI) setzt das portable elektronische Messgerät EPM-XP der Imes GmbH, Kaufbeuren, zur periodischen Überwachung von Zylinderdruck in Zweitakt-Dieselmotoren ein. Mit dem neuen Großauftrag baut Imes eigenen Angaben zufolge seine langjährige Zusammenarbeit mit Hyundai Heavy Industries weiter aus. Ab sofort liefert HHI das EPM-XP Gerät mit allen Motoren der Reihen MAN B&W MC-C und Wärtsilä RTA/Rt-fl ex aus. Diese langsam laufenden Zweitaktmotoren baut das koreanische Unternehmen unter Lizenz von MAN Diesel & Turbo und Wärtsilä.